Websites & patient experience · Practice guide

Keep familiar website routes during a redesign

Illustrative situation

A new menu can be clearer for newcomers and still confuse regular patients who know the old site. Identify the tasks people return for, such as appointment changes, prices and directions. Make sure those destinations remain easy to find and that saved links still lead somewhere useful. Explain changed names where recognition would otherwise be lost.

Healthcare website and appointment calendar displayed on devices at an empty clinic reception.
Make the website useful for the people who use your practice.

What this means for your practice

Map old tasks to the new navigation before release. Keep important destinations discoverable and explain changes through useful labels rather than relying on users to learn internal terminology.

An example to discuss with your team

Use a saved link and then navigate to a related service in the new menu.

Healthcare website design showing connected desktop and mobile service and enquiry layouts.
Make the service and next step clear on every screen.
Healthcare website accessibility illustrated by a focus outline, keyboard key, contrast samples and form.
Review keyboard access, contrast and understandable form fields.

A practical example

For example, if “Patient information” becomes several clearer sections, ask your supplier to show where each familiar task now belongs. Try an old bookmark as well as the new menu. Reception can help identify the routes patients mention most often. The redesign should make those tasks easier while preserving useful connections, so returning visitors do not feel they must learn an entirely new practice just to find a telephone number.

Ask which pages reception regularly sends to patients. Those links deserve particular attention during a menu change, even if they are not visually prominent. A useful new structure should preserve the team's ability to direct someone to a specific answer without adding a new explanation every time.

Make this improvement work

List the important tasks supported by the existing navigation before redesigning its appearance. Map each to a clear route in the new menu and identify familiar destinations that move or change names. Test with someone who knows the old site and someone seeing it for the first time; their difficulties may differ. Ask the supplier to check saved links as well as navigation from the homepage. Keep useful recognisable terms where they remain accurate. A successful change should improve discovery without requiring returning visitors to learn unexplained internal labels or rely on a search engine to find pages they previously used easily.

How to check the result

Count broken routes and navigation-related enquiries after launch.

Turn reading into a next step

Your action checklist

Work through these checks with your team or supplier. Tick the ones you have resolved and leave unknowns open.

Checks to discuss

Record what you know, what is still missing and the answer you need from your team or supplier.

Use project decisions only, without personal, patient or confidential details. Entries stay in this page and are not submitted to Kay & Co. Copy or download before leaving; this page does not save your notes.

Further reading

These sources provide background for the topic. The practice examples and checklist are illustrative planning suggestions from Kay & Co.

Related guides

Need help with this?

Tell us what is getting in the way. Kay & Co. can help you understand the options and turn the next step into something that works for your practice.

Explore websites & patient experience services or discuss your project.

Try the free Healthcare Digital Planner to find your starting priority.